13 August 2010

Bloom

Finalmente ando a ler The Western Canon de Harold Bloom, pois que achei uma cópia do livro na casa onde estou morando. Já havia lido resenhas e críticas a respeito, e por elas, tinha mais ou menos uma idéia do que esperar. 

Não chega a ser um vexame Bloom não ter mencionado Guimarães Rosa no seu canon "particular" da literatura ocidental, pois que a obra de Rosa se mostra até o presente intraduzível para o inglês, e supor que Bloom o teria lido em português é mera ingenuidade. Um fiasco sim é ter ele ignorado Machado de Assis na sua lista de "hispanic literature". Neruda e Borges são escolhas por demais previsíveis, embora igualmente acertadas.

Enfim, excetuando-se a sua escolha totalmente idiossincrática do que deve fazer parte do canon ocidental da literatura, Bloom está coberto de razão ao insistir veementemente na autonomia do estético. Bravo! Abaixo ao "senso de identidade" e "multiculturalismo" nos estudos de literatura!